Literature · 6 min read
What the Frankenstein Manuscripts Show About Mary and Percy Shelley's Collaboration
The manuscript evidence for Mary Shelley's authorship and Percy Shelley's substantial but bounded editorial role.

What the Frankenstein Manuscripts Show About Mary and Percy Shelley's Collaboration
Mary Wollstonecraft Shelley published Frankenstein; or, The Modern Prometheus anonymously in 1818. Percy Bysshe Shelley wrote its preface, and his family connection to the publisher encouraged some early readers to attribute the novel to him. Surviving draft and fair-copy notebooks now make the composition unusually visible. Most of the manuscript is in Mary's hand. Percy added revisions, ranging from punctuation and word substitutions to longer insertions. The evidence supports editorial collaboration within a literary partnership; it does not support transferring authorship of the novel from Mary to Percy.
This conclusion depends on distinguishing several questions. Who conceived and composed the narrative? Who revised particular sentences? Who prepared the text for publication? How did later editions change it? The manuscripts answer parts of those questions directly, while diaries, letters, and printed editions supply context. They cannot reconstruct each spoken suggestion exchanged by two people living and working together.
The archive preserves draft and fair copy
The Bodleian Libraries hold Frankenstein papers in the Abinger collection. The Shelley-Godwin Archive presents high-resolution images, transcriptions, and encoded identification of handwriting. The surviving material includes portions of Mary's draft notebooks and a fair copy prepared for the printer. Some leaves are missing, and the notebooks were later disbound, so editors have reconstructed their sequence from physical and textual evidence.
Mary began the story after the gathering near Geneva in 1816 that included Percy Shelley, Lord Byron, John Polidori, and Claire Clairmont. Her later 1831 introduction gave a memorable account of a ghost-story challenge and a waking vision. Scholars use that recollection cautiously because it was written fifteen years later and shaped for a new edition. Her journals and manuscript chronology indicate sustained composition after the initial idea rather than a complete novel produced during one stormy night.
The manuscript pages show Mary's hand carrying the narrative. Percy's darker or distinct handwriting appears as additions, deletions, and marginal alternatives. Charles E. Robinson's facsimile edition and the digital archive allow readers to separate the hands more precisely than printed editions once permitted.
Composition and revision are different kinds of contribution
Percy's interventions include mechanical corrections, changes in diction, and expansions. He sometimes replaced a direct word with a more Latinate one, adjusted syntax, or sharpened philosophical phrasing. In other places he inserted a sentence or phrase. Mary accepted many changes and rejected or altered others. A fair copy incorporates decisions made during this exchange.
Quantifying the contribution is difficult because a count of changed words does not measure narrative importance. A short revision can change tone; a long copied passage may implement an idea already agreed in conversation. Robinson estimated Percy's surviving written alterations as a minority of the text. The more robust point is visible without selecting a precise percentage: Mary's handwriting predominates, and the plot, narration, characters, and extensive prose are present in her draft.
The archive also shows Mary's agency as editor. Her later versions do not simply preserve Percy's preferences. She revised the novel for the 1831 edition, altered its account of Victor's education and responsibility, and added a new introduction. Treating each Percy emendation as authoritative while ignoring Mary's subsequent choices would misdescribe the textual history.
The collaboration fits practices within the Shelley circle. Mary copied some of Percy's poems; the couple read and commented on each other's work; Percy assisted with publishers. Literary households often left unequal archival traces because fair copies and correspondence survive selectively. For Frankenstein, the unusual survival of both hands allows a more grounded account than speculation from style alone.
An anonymous title page encouraged confusion
The 1818 title page did not name Mary. It dedicated the novel to William Godwin, her father, and the preface was written in Percy's voice. Reviews sometimes assumed a male author, and the book's political and philosophical concerns resembled subjects associated with Godwin and Percy. The second edition in 1823 identified Mary Shelley as the author, after a successful stage adaptation had increased attention.
Anonymity did not erase private knowledge of authorship. Correspondence and family records identify Mary's work. Percy wrote to the publisher Charles Ollier in 1817 describing a novel by “a friend” and later assisted in placing it with Lackington, Hughes, Harding, Mavor & Jones. His support matters, especially within a publishing market that constrained a young woman's access. It is not equivalent to composing the book.
Claims that Percy secretly authored Frankenstein face a direct evidential problem: the draft is overwhelmingly in Mary's handwriting and develops through her revisions. A hypothesis that she took dictation can be made compatible with almost any manuscript, but it lacks independent support and turns contrary evidence into confirmation. Responsible attribution prefers the explanation requiring fewer unsupported steps: Mary composed the novel and Percy edited it substantially in places.
The revisions reveal literary disagreement
Comparing hands is useful not only for assigning credit. It exposes choices between styles. Mary often wrote shorter or more concrete formulations; Percy sometimes proposed abstract or elaborate alternatives. Critics disagree about whether these changes improved the prose. “Improvement” depends on aesthetic judgment, and the published 1818 text is already a negotiated object.
The manuscripts also complicate the idea of a single authentic version. Readers encounter at least three significant states: Mary's surviving draft before many Percy changes, the 1818 publication, and Mary's revised 1831 edition. The 1831 text is more familiar in many modern editions, but the 1818 version is closer to the period of composition and the couple's early political setting. Neither can simply be called the unmediated original.
Changes in 1831 affect interpretation. Mary strengthened language of destiny and modified Victor's family history and scientific formation. Scholars debate whether this represents a more conservative outlook, accommodation to new readers, stylistic maturation, or several motives. Because Mary made those revisions after Percy's death, they provide especially clear evidence of her continued authority over the work.
Collaboration did not occur between equals in public memory
Mary was eighteen when she began the novel and twenty when it appeared. Percy was an established poet, though controversial and not commercially secure. Their relationship joined intellectual exchange with differences in gender, reputation, money, and access. Later accounts sometimes elevated Percy's influence because canonical authorship was more readily granted to him. Other retellings minimize his visible edits in order to protect Mary's credit. The manuscripts support neither erasure.
Calling Percy an editor should not imply a modern salaried role with a fixed brief. He was partner, reader, copyist, advocate, and reviser. Calling Mary the author should not imply isolation. Authorship can include receiving criticism and accepting changes. The relevant boundary is control of the work's sustained composition and design, for which the evidence points to Mary.
The Shelley-Godwin Archive cautions that more research remains possible, particularly through page-level analysis. Digital encoding itself involves judgments about ink, hand, sequence, deletion, and insertion. Some marks are uncertain. Editorial transparency permits readers to inspect those judgments rather than treating a reconstructed text as raw evidence.
What the pages establish
The material record establishes Mary's predominant compositional hand, Percy's visible revisions, and a multi-stage passage from draft to fair copy to print. The 1818 preface and publishing assistance show his involvement beyond sentence editing. The 1823 attribution and Mary's independent 1831 revision confirm the continuing public and textual identification of Mary as author.
What remains unknown includes unrecorded conversations, missing leaves, and the origin of particular suggestions that left no handwriting. Those uncertainties justify calibrated language about collaboration. They do not make the authorship question evenly balanced. The strongest account supported by the manuscripts is specific: Mary Shelley wrote Frankenstein; Percy Shelley was an important early reader and reviser; and the published novel bears traces of their intellectual partnership without becoming a jointly authored text in the ordinary bibliographic sense.
Sources
4 sources, none of them with a link, so treat them as reading, not proof.
- Shelley-Godwin Archive and Bodleian Libraries, Frankenstein notebooks, manuscript images and diplomatic transcriptions.
- Charles E. Robinson, ed., The Frankenstein Notebooks: A Facsimile Edition, 1996.
- Daisy Hay, The Making of Mary Shelley's Frankenstein, Bodleian Library, 2019.
- Mary Shelley, Frankenstein, 1818 and 1831 editions and the 1831 introduction.
